有关TD至尊旅行Visa*无限卡账户相关调整的重要信息。

不适用。

新增消费类别 - 公共交通消费

每$1公共交通消费可赚取6点TD奖励积分。

年度上限：$25,000

每$1 PAP可赚取4点TD奖励积分。

每$1 PAP及串流平台、数字游戏和媒体消费可赚取4点TD奖励积分。

年度上限：$25,000

注：年度上限并无变化。

每$1餐厅消费可赚取6点TD奖励积分。

每$1餐饮消费可赚取6点TD奖励积分。

年度上限：$25,000

注：年度上限并无变化。

目录

第1节：定义

第2节：赚取TD奖励积分

2.1 什么是TD奖励积分？

2.2 如何赚取TD奖励积分并兑换TD旅行抵用金？

2.3 如何获取您的TD旅行抵用金？

2.4我们如何确定一项消费是否符合采购类别的条件？

2.5您能收到“优惠”吗？

第3节：兑换TD奖励积分

3.1 如何兑换TD奖励积分？

3.2 如何通过Expedia For TD兑换TD奖励积分？

3.3 如何通过其他旅行服务商兑换TD奖励积分？

3.4 兑换旅行消费时，TD奖励积分价值多少？

3.5 TD奖励积分如何兑换其他兑换选项？

第4节：计划条款

4.1 如何查询您的TD奖励积分余额？

4.2 如果TD奖励积分余额出现错误怎么办？

4.3 您可以将您的TD奖励积分与TD奖励计划下的其他账户合并吗？

4.4 您的TD奖励积分会过期或作废吗？

4.5 主要持卡人去世后，TD奖励积分会如何处理？

4.6 关于通过Expedia For TD或其他旅行服务商进行的旅行消费，您需要了解哪些信息？

第5节：一般信息

5.1 谁负责缴纳与计划有关的税款？

5.2 您可以出售、交换或转让您的TD奖励积分吗？

5.3我们对计划的责任限制是什么？

5.4 如果您不遵守本TD奖励计划条款和条件中规定的义务，而我们又没有立即采取行动，会怎么办？

5.5 TD奖励计划条款与条件是否会发生变更？

5.6我们能否取消或终止计划？

5.7我们能否取消或终止持卡人参与本计划的资格？

5.8如果您未遵守TD奖励计划及其条款与条件，我们有什么权利？

5.9如果这些条款和条件的一部分无效，会怎样？

5.10这些条款与条件受哪些法律管辖？

5.11 将使用什么语言？

第6节：如何联系我们

第1节：定义

第2节：赚取TD奖励积分

第3节：兑换TD奖励积分

第4节：计划条款

第5节：一般信息

第6节：如何联系我们

第2.2节

与计划关联的账户必须保持开通且信用良好，才能赚取TD奖励积分。

• 如果您的账户因信用不佳而被限制交易，您将无法进行消费，也无法赚取TD奖励积分。

• 有关账户何时被视为信用不佳以及可能产生的后果，请参阅您的持卡人协议。

当您完成有效消费且账户信用良好时，您只能在下方表格中列出的一个消费类别中赚取TD奖励积分。您可以赚取的TD奖励积分数量取决于您持有的TD信用卡类型。

我们会将记入账户的有效消费金额四舍五入到最接近的整数，然后根据此金额计算所赚取的TD奖励积分。

与计划关联的账户必须保持开通且信用良好，才能赚取TD奖励积分。

• 如果您的账户因信用不佳而被限制交易，您将无法进行消费，也无法赚取TD奖励积分。
• 有关账户何时被视为信用不佳以及可能产生的后果，请参阅您的持卡人协议。

当您完成有效消费且账户信用良好时，您只能在下方表格中列出的一个消费类别中赚取TD奖励积分。特定消费类别赚取的TD奖励积分将取代基础奖励率，不能叠加计算。您获得的TD奖励积分数量取决于所持的TD信用卡类型。

我们会将记入账户的有效消费金额四舍五入到最接近的整数，然后根据此金额计算所赚取的TD奖励积分。

如果下表中显示了年度上限，则当您在一年内在某个消费类别的消费总额超过年度上限时，此消费类别的赚取率将不再适用。如果您一年内在该类别中的总消费超过了年度上限，则您在该年度的剩余时间内对于该类别中的消费将适用基本赚取率。年度从1月的第一个对账单周期后开始，到次年1月的对账单周期结束。

通过ExpediaForTD.com或Expedia For TD电话进行旅行消费，每消费$1可赚取8点TD奖励积分。

通过Expedia For TD进行旅行消费，每消费$1可赚取8点TD奖励积分。

第2.2节中的图表

每次出现下列词语：

“通过下表列出的其他消费类别赚取的TD奖励积分，将取代基础奖励率，不可叠加计算。”

"年度上限：如果全年超市消费超出年度上限，则超市消费奖励率将不再适用。如果超市消费总额超过年度上限，将适用基础奖励率。年度周期从1月的首次账单周期开始，至次年1月的账单周期结束。”

"年度上限：如果全年PAP超出年度上限，则PAP奖励率将不再适用。如果PAP总额超过年度上限，将适用基础奖励率。年度周期从1月的首次账单周期开始，至次年1月的账单周期结束。”

"年度上限：如果全年餐厅消费超出年度上限，则餐厅奖励率将不再适用。如果餐厅消费总额超过年度上限，将适用基础奖励率。年度周期从1月的首次账单周期开始，至次年1月的账单周期结束。”

已删除

注：此条款已从图表中删除，但转移到此协议第2.2节的其他部分

第2.4节

我们使用商户类别代码确定超市消费和餐厅消费的类别。

商户类别代码是指Visa支付网络使用的商户类别代码，可便于商户对其商品和服务进行分类，Visa可能会随时对此代码进行更改。仅使用以下商户类别代码的消费符合享受超市奖励率或餐厅奖励率的资格：超市消费：5411 餐厅消费：5812和5814 我们不会监控商户是否根据商户类别代码正确地识别和计费交易，或是否正确地将交易标识为PAP。但是，我们保留决定某项消费是否符合特定购买类别的权利。

超市消费是指在Visa 支付网络中通过上述商户类别代码被划分为超市消费类别的商户处购买食品杂货。

预先授权付款或PAP是指任何持卡人设立且由持卡人从账户中扣除费用的消费。通过PAP，持卡人可以自动支付商户的周期性账单付款。付款将按照指定的频率 (如每日、每月或每年) 在指定日期完成。

餐厅消费是指在Visa支付网络中被归类为上述商户类别代码的商户处购买餐厅产品和服务。

旅行消费是指您通过账户支付的所有旅行消费及相关服务费用。

我们依赖Visa支付网络的商户类别代码 (MCC)，该代码由Visa用于对商户的商品和服务进行分类，并可能会不时更改，以确定某些消费的类别。如果消费同时符合多个消费类别，您只能在其中一个消费类别中赚取TD奖励积分。我们保留决定您的合格“消费”将获得何种“收益率”的权利。我们不会监控商户是否根据MCC正确识别和计费交易，或是否正确将交易标识为PAP。但是，我们保留决定某项消费是否符合特定购买类别的权利。

串流平台、数字游戏和媒体消费指在Visa支付网络分类为数字商品媒体 - 书籍、电影、音乐 (MCC 5815)、数字商品 - 游戏 (MCC5816) 、 数字商品 - 应用程序 (MCC 5817)，数字商品 - 大型数字商品商户 (MCC 5818) 以及有线电视、卫星和其他付费电视/广播/串流平台服务 (MCC 4899) 的商户处进行的消费。

超市消费指在Visa支付网络分类为杂货店和超市 (MCC 5411) 的商户处完成的消费。

公共交通消费指从Visa支付网络分类为本地和郊区通勤客运 (包括轮渡) (MCC 4111) 的商户处进行的消费。

预先授权付款或PAP是指您与商户设置的周期性自动扣款交易，这类消费被Visa支付网络分类为周期性付款。付款将按照指定的频率 (如每日、每月或每年) 在指定日期完成。

餐饮消费是指在Visa支付网络中分类为餐饮场所和餐馆 (MCC 5812)、饮酒场所 (MCC 5813) 或快餐店 (MCC 5814) 的商户处进行的消费。

旅行消费是指您通过账户支付的所有旅行消费及相关服务费用。

第2.4节

通过非Expedia For TD旅行服务商完成的旅行消费将适用基础奖励率。其中包括通过Expedia Inc.进行的旅行消费。这类旅行消费不被视为通过Expedia For TD进行的旅行消费。

如果您想确认从账户中扣款的消费是否符合消费类别，请使用第6节"如何联系我们"部分中的联系详情与我们联系。

如果消费同时符合多个消费类别，您只能在其中一个消费类别中赚取TD奖励积分。我们保留决定您的合格“消费”将获得何种“收益率”的权利。

通过非Expedia For TD旅行服务商完成的旅行消费将适用基础奖励率。其中包括通过Expedia Inc.进行的旅行消费。这类旅行消费不被视为通过Expedia For TD进行的旅行消费。

如果您想确认从账户中扣款的消费是否符合消费类别，请使用第6节"如何联系我们"部分中的联系详情与我们联系。

您可以享受优惠吗？有时，我们可能会向您提供适用于本计划的限时优惠，这些限时优惠会给予您：

• 其他消费类别；

• 某消费类别的额外和/或更高的奖励率；

• 额外和/或更低的兑换率；

• 特定商户的优惠权益；和/或

• 额外的TD奖励积分。

其他条款和条件将适用于此类优惠，并且这些条款和条件将在优惠发布时提供给您。

已删除

注意：协议中的这一措辞已被删除，但不会影响您享受优惠。

第3.1节

主要持卡人或任何附属卡用户可按以下方式兑换TD奖励积分：

• 用于通过Expedia For TD使用账户支付的旅行消费；

• 用于通过其他旅行服务商使用账户支付的旅行消费；

• 用于其他兑换选择；和/或

• 以我们不时允许的任何其他方式。

主要持卡人或任何附属卡用户可按以下方式兑换TD奖励积分：

• 用于通过Expedia For TD使用账户支付的旅行消费；和/或

• 用于其他兑换选择。

第3.2节

您可以通过Expedia For TD在线或电话直接使用TD奖励积分支付旅行消费。您可以使用TD奖励积分余额的全部或部分积分支付旅行费用。

您可以在通过Expedia For TD预订旅行时直接使用TD奖励积分。您可以使用TD奖励积分余额的全部或部分积分支付旅行费用。

通过Expedia For TD进行旅行消费时，每200 TD奖励积分相当于$1。

在预订时，您只能以200 TD奖励积分的倍数进行兑换。

如何通过其他旅行服务商兑换TD奖励积分？ 如果您通过非Expedia For TD的旅行代理、供应商或服务商 (“其他旅行供应商”) 进行旅行消费，无法直接用TD奖励积分兑换该笔旅行消费。若需兑换TD奖励积分抵扣旅行消费，您必须在旅行消费记入账户后的90天内：

• 访问TDRewards.com；或

• 拨打第 6 节如何联系我们中列出的电话号码。

如要了解通过其他旅行供应商的旅行消费何时记入账户，您可以：

• 查看账户对账单；或

• 使用第 6 节如何联系我们中的联系方式与我们联系。

您通过其他旅行提供商进行的旅行消费所兑换的任何TD奖励积分，都将作为对账单积分记入账户。 

已删除

注：尽管此条款已从协议中删除，但通过其他旅行供应商兑换TD奖励积分的功能未受影响。

兑换旅行消费时，TD奖励积分价值多少？

如何兑换TD奖励积分及其价值取决于您如何进行旅行消费：

Expedia For TD 在线和电话

每200 TD奖励积分价值$1。在预订时，您只能以200 TD奖励积分的倍数进行兑换。

其他旅行提供商

对于旅行消费的前$1,200（相当于300,000 TD奖励积分）：

· 每250 TD奖励积分相当于$1。

· 您只能按250TD积分的倍数进行兑换

对于同一次旅行消费的前$1,200 (超过300,000 TD奖励积分)：

· 每200 TD奖励积分价值$1

· 您仍可按200 TD奖励积分的倍数进行兑换。

我们会将兑换的TD奖励积分按其等值美元金额记入账户作为账单抵扣。此账单抵扣不计入您的最低付款额。您仍需在付款到期日之前全额支付最低还款额。如果所兑换的TD奖励积分的价值超过旅行消费的总金额，我们将不会向账户存入超过旅行消费全部金额的款项

已删除

注意：尽管此内容已从协议中删除，但兑换旅行消费的TD奖励积分的价值未发生改变。

3.5 TD奖励积分如何兑换其他兑换选项？

我们可能允许您使用TD奖励积分兑换非旅行消费的物品 (其他兑换选项)，包括：商品和服务；特定商户的消费；教育费用抵扣；计划关联账户抵扣（您仍需在付款到期日支付最低还款额）；和/或我们可能允许的其他方式。

如要兑换其他兑换选项或了解有关其他兑换选项的更多信息，请访问www.TDRewards.com。当您将TD奖励积分用于其他兑换选项时，将适用其他条款与条件，这些条款与条件将在您兑换其他兑换选项时提供。我们没有义务提供其他兑换选项，并可随时取消或更改这些选项。

3.3 TD奖励积分如何兑换其他兑换选项？

除通过Expedia For TD进行的旅行消费外，我们可能允许您以其他方式兑换TD奖励积分 (包括通过非Expedia For TD的旅行代理、提供商或服务商进行的旅行消费) (其他兑换选项)。如果TD奖励积分的兑换现金价值超过消费的总金额，我们不会将超出部分计入账户。

如果TD奖励积分被用于账户抵扣，除非兑换时另有说明，您仍需在付款到期日支付最低还款额。

当您选择其他兑换选项时，每$1最低可兑换400点TD奖励积分 (最低价值)。

其他兑换选项属于限时促销优惠。当您将TD奖励积分用于其他兑换选项时，将适用其他条款与条件，这些条款与条件将在您兑换其他兑换选项时提供。我们没有义务提供其他兑换选项，并可随时取消或更改这些选项。

如要兑换其他兑换选项或了解更多信息，请参阅第6节如何联系我们中的联系方式，或在线访问TDRewards.com。

每次出现下列词语：

"• TDRewards.com网站；"

已删除

您可以将您的TD奖励积分与TD奖励计划下其他账户的积分合并吗？

您可以将您的TD奖励积分与TD奖励计划其他账户合并，但必须满足以下所有条件：

• 您是两个账户的主要持卡人，并且每个账户均与TD奖励计划相关联；

• 这两个TD奖励计划关联账户都必须保持开通、活跃且信用良好；并且

• 您需要至少10,000点TD奖励积分余额才能转移至其他符合条件的TD奖励计划。

如要将您的TD奖励积分与关联TD奖励计划的另一个符合条件的账户合并，请致电第6节“如何联系我们”中提供的电话号码与我们联系。

已删除

注意：此内容已从协议中移除，但您将TD奖励积分与其他账户合并的功能未发生变化。

协议中所有对章节“4.4”的引用

协议中已替换为章节“4.3”

第4.4节 您的TD奖励积分会过期或作废吗？-如果关闭账户

不适用

一旦账户关闭，您的兑换选项可能会受到限制。

协议中所有对章节“4.5”的引用

协议中已替换为章节“4.4”

第4.5节

如有受益人，则以下条款适用：

• 如果主要持卡人去世，受益人在1年内通知我们，则可以将TD奖励积分兑换为其他兑换选项。

• 如果主要持卡人去世，受益人在1年后通知我们，受益人将无法兑换TD奖励积分，积分将过期并作废。

受益人必须致电第6节“如何联系我们”中提供的电话号码与我们联系。在主要持卡人去世后，我们需要额外的文件来处理TD奖励积分的兑换。

只有主要持卡人遗产的遗嘱执行人或经遗嘱执行人授权的代表可以决定如何以及以何种方式将TD奖励积分转移给受益人。

如果我们在主要持卡人去世后的1年内收到通知，遗嘱执行人或其授权的代表可以指示我们：

• 在收到通知后的90天内，将TD奖励积分存入账户；或

• 将TD奖励积分转移到与TD奖励计划相关联的账户，前提是受益人是该账户的主要持卡人且账户保持开通且信用良好。

如果我们在主要持卡人去世1年后收到通知，TD奖励积分将无法兑换并将被作废。

遗嘱执行人或其授权代表必须拨打第6节“如何联系我们”中提供的电话号码与我们联系。主要持卡人去世后，我们可能需要额外的文件来处理TD奖励积分兑换。

4.6 关于通过Expedia For TD或其他旅行服务提供商进行的旅行消费，您需要了解哪些信息？

我们不是旅行服务提供商或旅行代理。您通过Expedia For TD或其他旅行服务提供商进行的旅行消费和相关安排需视旅行服务提供商的可用性而定，并遵守其政策和条款条件。您有责任了解并遵守旅行服务提供商的相关政策，包括但不限于取消和退款政策。

我们不对您通过Expedia For TD和/或其他旅行服务提供商进行的旅行消费承担责任，例如旅行服务提供商未能履行旅行消费的任何部分。其中包括Expedia Inc.或其他旅行服务提供商破产或无力偿债，或任何不可抗力或其他事件对您的旅行消费造成影响。Expedia For TD和/或其他旅行服务提供商的政策可能会不时变化，并可能因旅行服务提供商而有所不同。

旅行消费的相关税费

Expedia For TD和/或其他旅行服务提供商可能会对您的旅行消费收取税费、费用、附加费和征费。其中一些税费、费用、附加费和征费可能会在您完成原始旅行消费后额外收取。

如果在您完成旅行消费后产生额外的税费、费用、附加费和征费，您需要直接向Expedia For TD和/或其他旅行服务提供商支付这些费用。您需支付的税费、费用、附加费和征费由Expedia For TD和/或其他旅行服务提供商确定，并可能在未通知您的情况下随时更改，即使在您确认旅行安排后也是如此。

4.5 关于通过Expedia For TD或其他旅行服务提供商进行的旅行消费，您需要了解哪些信息？

我们不是旅行服务提供商或旅行代理。您进行的旅行消费及相关安排需视旅行服务提供商的可用性而定，并遵守其政策和条款条件。您有责任了解并遵守旅行服务提供商的相关政策，包括但不限于取消和退款政策。

我们不对您进行的旅行消费负责，例如旅行服务提供商未履行旅行消费的任何部分。其中包括旅行服务提供商破产或无力偿债；或任何不可抗力或其他事件影响您的旅行消费。旅行服务提供商的政策可能会不时变化，并可能因旅行服务提供商而有所不同。

旅行消费的相关税费

旅行服务提供商可能会对您的旅行消费收取税费、费用、附加费和征费。其中一些税费、费用、附加费和征费可能会在您完成原始旅行消费后额外收取。

如果在您完成旅行消费后产生额外的税费、费用、附加费和征费，您需要直接向旅行服务提供商支付这些费用。您需支付的税费、费用、附加费和征费由旅行服务提供商确定，并可能在未通知您的情况下随时更改，即使在您确认旅行安排后也是如此。

每次出现下列词语：

“其他旅行服务提供商”

替换为：

“其他旅行服务提供商”

第5.5节

我们可能随时更改、替换、增加或移除TD奖励计划条款与条件中的任何部分，包括：

• 赚取TD奖励积分，包括更改TD奖励积分余额中的TD奖励积分数量，但不改变其总体价值；

• 兑换TD奖励积分，包括TD奖励积分的兑换价值，但不会改变在变更生效时已赚取TD奖励积分的现金价值；

我们可能随时更改、替换、增加或移除TD奖励计划条款与条件中的任何部分，包括：

• 赚取TD奖励积分，包括减少您通过消费赚取的TD奖励积分的数量；

• 兑换TD奖励积分，包括减少已赚取TD奖励积分的现金价值。对于魁北克省居民：我们不会以与兑换选项价值变化不成比例的方式降低TD奖励积分的现金价值；

注意：具体以第3.3节规定的最低价值为准

第5.11节 我们将使用什么语言？

不适用

对于魁北克省居民

您确认已收到本协议的法语版本，并且在先行审阅法语版本后，您明确要求仅以本协议的英语版本为准，并要求与本协议直接或间接相关的所有文件均仅以英语撰写。 Vous reconnaissez qu'une version française de cette entente vous a été remise et qu'après avoir eu la possibilité de prendre connaissance de la version française, vous avez expressément demandé d'être lié uniquement par la version anglaise de cette entente et que tous les documents s'y rattachant directement ou indirectement soient rédigés exclusivement en anglais.

如果您有以下需求，请直接联系我们：

• 报告计划错误；

• 查询TD奖励积分余额；

• 兑换TD奖励积分抵扣旅行消费或其他兑换选项；和/或

• 询问有关计划的一般问题。

如要联系我们，请使用以下方式之一：

TD奖励支持

有关在TDRewards.com注册信用卡和通过TD奖励网站兑换的问题：

网站：TD Rewards.com

致电：1-888-315-0603

如果您有以下需求，请直接联系我们：

• 报告计划错误；

• 查询TD奖励积分余额；

• 将您的TD奖励积分与其他符合条件的账户合并；

• 通过Expedia For TD或其他兑换选项兑换您的TD奖励积分用于旅行消费；和/或

• 询问有关计划的一般问题。

如要联系我们，请使用以下方式之一：